Luke 6:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neraposhu ninye nkonyek aing'or ilooiteng'eni lenyena nejo, “Imayianana intae ilaisinak amu eninyi enkitoria e Nkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nedumaki ninye ngonyek enyena laiteng'enuok lenyena nejo: Teshi ndai, laisinak, amu eninyi enkarsishu Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neraposhu Yesu nkonyek aing'or lkipaareta lenyena nejo, “Imayianana intae ilaisinak amu eninyi enkitoria e Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neraposhu ninye nkonyek aing'or ilooiteng'eni lenyena nejo, “Imayianana intae ilaisinak amu eninyi enkitoria e Nkai.