Luke 6:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Kake woi ee ekake ayia intae ilkarsisi taata; indipa intae aanoto olkar linyi.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ee, kake aiya, ndai ladupak; amu indipa aata enkilejilejata inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kake ee ekake ayia intae ilkarsisi taata; indipa intae aanoto olkar linyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kake woi ee ekake ayia intae ilkarsisi taata; indipa intae aanoto olkar linyi.