Luke 6:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee kiosh oltung'ani eseder nyaaki inchoo sii enkae; ore pee eya oltung'ani engoti ino; inchoo sii enchati meewa.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Olikiosh eseder nabo, mbelekenyaki ninye baiki engai; olikioru enkila ino, mimitiki ninye baiki emekiti.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee kiosh oltung'ani eseder nyaaki inchoo sii enkae; ore pee eya oltung'ani olkila lino; inchoo sii enchati meewa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee kiosh oltung'ani eseder nyaaki inchoo sii enkae; ore pee eya oltung'ani engoti ino; inchoo sii enchati meewa.