Luke 6:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki aisho enkitanyaanyukoto ejo, “Keidim olmodooni atoriko likae modooni? Aimesulakino pokira aare engumoto?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki ninje enkitanyanyukiet: Keidim olmodooni atoriko olekai modooni? Medoiki ninje pokira are atua engumoto?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Yesu aisho ninche enkitanyaanyukoto, nejo, “Keidim olmodooni atoriko likae modooni? Aimesulakino pokira aare engumoto?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki aisho enkitanyaanyukoto ejo, “Keidim olmodooni atoriko likae modooni? Aimesulakino pokira aare engumoto?