Luke 7:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nenyikaki neiseyie osanduku neitashe lewa oonapita. Nejoki Yesu, “Lo barnoti! Inyo!”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nelotu neing'unye osanduku lʼempopong', neitashe lanapak, nejo: Lebarnoti, aaliki iye, nyototoi!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nenyikaki Yesu neiseyie osanduku neitashe lewa oonapita. Nejoki Yesu, “Lo barnoti! Inyo!”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nenyikaki neiseyie osanduku neitashe lewa oonapita. Nejoki Yesu, “Lo barnoti! Inyo!”