Luke 7:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neipot Yohana aare le lelo kipaareta lenyena neirriwaki Yesu ejo, “Aa iyie doi apa olotu? Anaa ai likae kiaanyu?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

neirriwaki ninje Yesus nejo: Ira iye ololotu arashu kianyu olekai?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neipot Yohana aare le lelo kipaareta lenyena neirriwaki Yesu meikilikuana aajoki, “Aa iyie doi apa olotu? Anaa ai likae kiaanyu?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neipot Yohana aare le lelo kipaareta lenyena neirriwaki Yesu ejo, “Aa iyie doi apa olotu? Anaa ai likae kiaanyu?”