Luke 7:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee ening eimakini Yesu, neirriwaki lpayiani loo Lyahudi meeu ninye aishiunye ilo sinka lenye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pening' ninye mbaak e Yesus, neirriwaki ninye laigwenak loo Yudayoi nesai ninye, pelotu aitopok olaisyayani lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ening ilo kitok eimakini Yesu, neirriwaki lpayiani loo Lyahudi meeu ninye aishiunye ilo sinka lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee ening eimakini Yesu, neirriwaki lpayiani loo Lyahudi meeu ninye aishiunye ilo sinka lenye.