Luke 7:41 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki, “Eisilenoko oltung'ani aisilenoni ltung'ana aare indinari enyena, neisho obo indinari iip imiet, neisho olikae onom.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Etii iltung'anak aare looata esile oltung'ani obo: neata obo esile denaria iip imiet, neata olekai onom.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neliki Yesu ena kitanyanyukoto, “Eisilenoko oltung'ani iltung'ana aare indinari enyena, neisho obo indinari iip imiet, neisho olikae onom.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki, “Eisilenoko oltung'ani aisilenoni ltung'ana aare indinari enyena, neisho obo indinari iip imiet, neisho olikae onom.