Luke 7:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee elau pokira aare entoki nalakie, nepalaki pokira aare. Amaa te pokira aare, kalo onyorru ninye oleng?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peitu eata ninje enalakie, neing'uaiki pokira are. Akae, tolimu, kang'ai too ninje onyor ninye nelang'?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee elau pokira aare entoki nalakie, nepalaki pokira aare. Amaa te pokira aare, kalo onyorru ninye oleng?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee elau pokira aare entoki nalakie, nepalaki pokira aare. Amaa te pokira aare, kalo onyorru ninye oleng?”