Luke 7:43 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki Simon ajoki, “Amen ajo, elde otapalakaki nkumok.” Nejoki Yesu, “Etisipa ewalata.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu Simon nejo: Ajo nanu ilo lotung'aikiaki nalang'. Nejoki ninye: Itaalua sidai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki Simon ajoki, “Amen ajo, elde otapalakaki nkumok.” Nejoki Yesu, “Itisipa ewalata.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki Simon ajoki, “Amen ajo, elde otapalakaki nkumok.” Nejoki Yesu, “Etisipa ewalata.”