Luke 7:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo ootoni aadaa te nebo ninye neiter aajo maate, “Ai ng'ae ele eji opalaki oltung'ani ng'ok?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neiter kulo loototonitio te nebo o ninye aajo tiatua aten: Ang'ai ele oing'uaiki nkitarruot?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo ootoni aadaa te nebo ninye neiteru aajo maate, “Ai ng'ae ele eji opalaki oltung'ani ng'ok?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo ootoni aadaa te nebo ninye neiter aajo maate, “Ai ng'ae ele eji opalaki oltung'ani ng'ok?”