Luke 8:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

kake nepuo neitirrishaki enyamali oo masaa o esikar e na kishon nemeitabaya aaiu ilng'anayio.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore natii enkop sidai, nera ninje lootoning'o ororei tʼoltau sidai naa bioto neshum neiu ilmomo tʼolng'iria.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore ilanterera ootadoikitio enkulupuoni sidai naa lelo ooning ele rorei, neibung aakuraki too ltauja lenye neiu ilng'anayio.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

kake nepuo neitirrishaki enyamali oo masaa o esikar e na kishon nemeitabaya aaiu ilng'anayio.