Luke 8:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Meetae oltung'ani oinok oltaa neitoki aitoip to ltoo anaa epik orunku le rruat, kake epik enerupa neitasheyie pee edol iloojing' ewang'an.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Meinok o obo enkilang'et neopoo ninye tʼentutua arashu epik abori erruat; kake epik shumata enkibung'et, pedol loojing'u enkilang'et.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Meetae oltung'ani oinok oltaa neitoki aitoip to ltoo anaa epik orunku le rruat, kake kepik enerupa neitasheyie pee edol iloojing ewang'an.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Meetae oltung'ani oinok oltaa neitoki aitoip to ltoo anaa epik orunku le rruat, kake epik enerupa neitasheyie pee edol iloojing' ewang'an.