Luke 8:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nelotu ng'otonye Yesu o lalashera lenyena neitu eidim aatabaiki ninye te nkiding'a o lorere.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nepuonu enetii ninye ng'otonye o lalashera lenyena neitu eidim aatinyikakiti ninye tʼolbaelʼesiamu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelotu ng'otonye Yesu o lalashera lenyena nelaikino aatabaiki ninye te nkiding'a o lorere.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelotu ng'otonye Yesu o lalashera lenyena neitu eidim aatabaiki ninye te nkiding'a o lorere.