Luke 8:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki ajoki, “Ore yieyio o lalashera laainei naa, lelo ooning ororei le Nkai neibung.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu ninye nejoki ninje: Era yeiyo ai o lalashera lainei kulo looning' lomon lʼEngai neitobir.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki Yesu ajoki, “Ore yieyio o lalashera laainei naa, lelo ooning ororei le Nkai neibung.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki ajoki, “Ore yieyio o lalashera laainei naa, lelo ooning ororei le Nkai neibung.”