Luke 8:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore lelo tung'ana pooki le nkop oo Lgeraseni o neemanita, nesai metung'uai ninche amu etureishote oleng. Nejing ninye empeut ashuko.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nesai esiamu pookin oo mbat olosho loo Lgerasenoi ninye, peing'ua ninje, amu eibung'a enkuretishu kitok ninje. Akae, nejing' ninye atua engalawa nerrinyo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore lelo tung'ana pooki le nkop oo Lgeraseni o neemanita, nesai Yesu metung'uai ninche amu etureishote oleng. Nejing ninye empeut ashuko.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore lelo tung'ana pooki le nkop oo Lgeraseni o neemanita, nesai metung'uai ninche amu etureishote oleng. Nejing ninye empeut ashuko.