Luke 8:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nelotu oltung'ani oji Yairo naa olkitok le nkaji e ntumo; nebatata too nkejek e Yesu nesai meshomo enkaji enye,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naa ng'orai, nelotu olee obo oji Yairos, nera ninye olkitok lʼengaji Engai; nebatatakino ninye nkejek e Yesus nesai ninye, pejing' engaji enye;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelotu oltung'ani oji Yairo naa olkitok le nkaji e ntumo; nebatata too nkejek e Yesu nesai meshomo enkaji enye,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelotu oltung'ani oji Yairo naa olkitok le nkaji e ntumo; nebatata too nkejek e Yesu nesai meshomo enkaji enye,