Luke 8:52 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore aa kitok olkiyioi eishirita ltung'ana nejoki Yesu ninche, “Eminchir amu eitu eye, keirura.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neishir pookin aaishiraki ninye. Nejo ninye: Eminjir! eitu ee, kake eirura.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore aa kitok olkiyioi loo ltung'ana, nejoki Yesu ninche, “Eminchir amu eitu eye, keirura.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore aa kitok olkiyioi eishirita ltung'ana nejoki Yesu ninche, “Eminchir amu eitu eye, keirura.”