Luke 9:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore eomonito Yesu openy, netii ilooiteng'eni lenyena, neikilikuan ajoki, “Kejo olorere kara ng'ae?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neaku ore pesaisho ninye tʼewueji enye openy netii laiteng'enuok lenyena te nebo o ninye, neikilikwan ninje, ejo: Kejo siamin ara nanu ng'ai?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore eomonito Yesu openy, netii lkipaareta lenyena, neikilikuan ajoki, “Kejo olorere kara nanu ng'ae?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore eomonito Yesu openy, netii ilooiteng'eni lenyena, neikilikuan ajoki, “Kejo olorere kara ng'ae?”