Luke 9:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki aajoki, “Ejo Yohana Olaibatisani, nejo kulikae, Eliya; nejo kulikae ira obo loo loibonok li apa otopiwuo.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu ninje nejo: Yohanes Olaibatisani; nejo ilkulekai: Eliya; o ilkulekai: Obo too layolounok le opa otopiwuo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki aajoki, “Ejo Yohana Olaibatisani, nejo kulikae, Eliya; nejo kulikae ira obo loo loibonok li apa otopiwuo.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki aajoki, “Ejo Yohana Olaibatisani, nejo kulikae, Eliya; nejo kulikae ira obo loo loibonok li apa otopiwuo.”