Luke 9:23 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche pooki, “Te neyieu oltung'ani naasuj, nanu, inchoo emenaa kewan, nenap osalaba lenye inkolong'i pooki, naasuj.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ninje pookin: Oloyeu naasuj, njemiki kion, njedumakino esalaba enye ngolong'i pookin, paasuj.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninche pooki, “Te neyieu oltung'ani naasuj nanu, inchoo emenaa kewan, nenap osalaba lenye inkolong'i pooki, naasuj.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche pooki, “Te neyieu oltung'ani naasuj, nanu, inchoo emenaa kewan, nenap osalaba lenye inkolong'i pooki, naasuj.