Luke 9:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore oloyieu neitajeu enkishui enye, neiminie; kake ore pooki oiturraa enkishui enye enkaraki nanu neitajeu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu oloyeu neitopok empuan enye, neiminye ninye; ore oloiminye empuan enye tʼolbae lai, neitopok ele ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore oloyieu neitajeu enkishui enye, neiminie; kake ore pooki oiturraa enkishui enye te nkaraki nanu neitajeu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore oloyieu neitajeu enkishui enye, neiminie; kake ore pooki oiturraa enkishui enye enkaraki nanu neitajeu.