Luke 9:32 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore Petero o looboitare neiliara njo, kake edolisho ake nedol enkitoo e Yesu, o lelo tung'ana pokira aare ooitashe te nebo ninye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore Petros o lʼemboitei enye neiroshiki njok ninje. Ore peinyototo ninje, nedol enkitook enye o kulo tung'anak aare ooitashe o ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore Petero o looboitare neiliara too njio, kake edolisho ake nedol enkitoo e Yesu, o lelo tung'ana pokira aare ooitashe te nebo ninye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore Petero o looboitare neiliara njo, kake edolisho ake nedol enkitoo e Yesu, o lelo tung'ana pokira aare ooitashe te nebo ninye.