Luke 9:36 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee egira ilo toilo, nedoli Yesu aa ninye ake. Negira ninche, eitu eliki ltung'ana te nena olong'i inaatoduaa.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peaku ele toilo, neinepuni etii Yesus openy. Negira ninje neitu eliki too nona olong'i oltung'ani o obo toki too kuna naatadua.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee egira ilo toilo, nedoli Yesu aa ninye ake. Negira ninche, eitu eliki ltung'ana te nena olong'i inaatoduaa.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee egira ilo toilo, nedoli Yesu aa ninye ake. Negira ninche, eitu eliki ltung'ana te nena olong'i inaatoduaa.