Luke 9:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Emincho ake erikino intae kuna taata naliki intae! Keishoori Enkerai e Tung'ani aaitarasaki inkaik oo ltung'ana.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Entipik kulo rorei atua nkiyaa inyi: Amu epuoi aaitarasaki Enkerai oltung'ani atua ngaik oo ltung'anak.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Emincho ake erikino intae kuna taata naliki intae! Keishoori Enkerai e Tung'ani aaitarasaki inkaik oo ltung'ana.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Emincho ake erikino intae kuna taata naliki intae! Keishoori Enkerai e Tung'ani aaitarasaki inkaik oo ltung'ana.”