Luke 9:59 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki likae, “Tusujuaki nanu.” Kake etiaka, “Lo Kitok, nchooki ang'as alo anukaa papa.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki ninye olekai: Tusujaki! Nejo si ninye: Laitoriani, njooki ang'as alo anuk papa lai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki likae, “Tusujuaki nanu.” Kake etiaaka, “Lo Kitok, nchooki ang'as alo anukaa papa.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki likae, “Tusujuaki nanu.” Kake etiaka, “Lo Kitok, nchooki ang'as alo anukaa papa.”