Luke 9:60 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki, “Inchoo lmeneng'a, metunukai, ilmeneng'a kake shomo iyie tolikioi ilomon le nkitoria e Nkai.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki Yesus ninye: Njoo enuk lootuata lootuata lenye, kake nno iye, pinosaa enkarsishu Engai!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Yesu, “Inchoo lmeneng'a, metunukai ilmeneng'a kake shomo iyie tolikioi ilomon le nkitoria e Nkai.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki, “Inchoo lmeneng'a, metunukai, ilmeneng'a kake shomo iyie tolikioi ilomon le nkitoria e Nkai.”