Luke 9:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore Herode laa ninye oitore Galilaya, nening nena pooki naasitae; neiputukuny amu ejo kulikae tung'ana, “Yohana otopiwuo too lootuata.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pening' Olaitoriani lʼematua e ong'wan, Herodes, pookin nataa, neing'arrirro, tiaraki natejo iltung'anak: Etopiwuo Yohanes too lootuata;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore Herode laa ninye oitore Galilaya, pee ening nena pooki naasitae; neiputukuny amu etejo kulikae tung'ana, “Yohana otopiwuo too lootuata.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore Herode laa ninye oitore Galilaya, nening nena pooki naasitae; neiputukuny amu ejo kulikae tung'ana, “Yohana otopiwuo too lootuata.”