Malachi 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ng'ura, ekairriu nanu olkilikuai lai pee eitobir enkoitoi te dukuya nanu ore ilo Aitoriani ling'oruru, nelotu nabo kata atua enkaji enye. Ore olkilikuai leilo ning'o lishipakinono, ng'ura elotu ninye, ejo Olaitoriani loo lororani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ng'ura ajo ekairriu nanu olkipaaret lai pee eitobir enkoitoi te dukuya nanu, ore ilo Aitoriani ling'oruru, nelotu nabo kata atua enkaji enye. Ore olkilikuai leilo ning'o lishipakinono, ng'ura elotu ninye, ejo Olaitoriani loo lororani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ng'ura, ekairriu nanu olkilikuai lai pee eitobir enkoitoi te dukuya nanu ore ilo Aitoriani ling'oruru, nelotu nabo kata atua enkaji enye. Ore olkilikuai leilo ning'o lishipakinono, ng'ura elotu ninye, ejo Olaitoriani loo lororani.