Mark 1:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Anaa enaigero oloiboni le Nkai oji Isaya pee ejo, “Ng'ura, airriwaa olkilikuai lai dukuya enkomom ino, oitobir enkoitoi ino.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Anaa petisiraki tiatua sirat oo layolounok: Ng'orai, airriwaa nanu olmalaika lai lukunya engomom ino, oitobir engoitoi ino;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Anaa enaigero oloiboni le Nkai oji Isaya pee ejo, “Kairriwaa olkipaaret lai dukuya iyie, oitobir enkoitoi ino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Anaa enaigero oloiboni le Nkai oji Isaya pee ejo, “Ng'ura, airriwaa olkilikuai lai dukuya enkomom ino, oitobir enkoitoi ino.