Mark 1:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neing'asiae te nkiteng'enare enye, amu eiteng'ena ninye ninche anaa oloitore enajo, nemetiu anaa lasirak.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neing'asia ninje tʼenkiteng'enare enye, amu eiteng'ena ninye ninje anaa olopeny engolon, neme neijia anaa layolok lʼesirata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neing'asiae te nkiteng'enare enye, amu eiteng'ena ninche anaa oloitore enajo, nemetiu anaa ilaigerok.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neing'asiae te nkiteng'enare enye, amu eiteng'ena ninye ninche anaa oloitore enajo, nemetiu anaa lasirak.