Mark 1:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etii oltoilo obuaku ti ong'ata, ‘Entobiraki Olaitoriani enkoitoi, entobiraki irrekiei ooitoriori.’ ”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
etii ang'ata oltoilo lʼoloipotisho: Entobira engoitoi Olaitoriani, entorioi nkiimat enyena!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etii oltoilo obuaku ti ong'ata, ‘Entobiraki Olaitoriani enkoitoi, entobiraki irrekiei ooitoriori.’”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etii oltoilo obuaku ti ong'ata, ‘Entobiraki Olaitoriani enkoitoi, entobiraki irrekiei ooitoriori.’ ”