Mark 1:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eaku teipa, etadoyie enkolong, nerikokini iltamueyia pooki o lelo ooata loiriruani.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peaku teipa, eidipa atadoi engolong', neaki ninje ninye loomoiyaa pookin o looata ilmeneng'a.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eaku teipa, etadoyie enkolong, nerikokini Yesu iltamuoyia pooki o lelo ooata loiriruani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eaku teipa, etadoyie enkolong, nerikokini iltamueyia pooki o lelo ooata loiriruani.