Mark 1:38 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche, “Emaape kunda kulie ang'itie, pee aliki sii ninche, amu ina doi pee aewuo enkop.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ninye ninje: Maapeti engai wueji tiatua ngang'itie naataana, patum ainosu lomon lʼEngai te ina alo; amu te ina atupukuo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Yesu ninche, “Emaape kunda kulie ang'itie, pee aliki sii ninche, amu ina doi pee aewuo enkop.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche, “Emaape kunda kulie ang'itie, pee aliki sii ninche, amu ina doi pee aewuo enkop.”