Mark 1:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neibulu Galilaya pooki, alikioo ilo rorei too nkajijik enye e ntumo nearaa loiriruani.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nelo einosaa lomon lʼEngai tiatua ngajijik Engai enye te Galilaya pookin nemir ilmeneng'a.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neman Yesu Galilaya pooki, alikioo ilo rorei too nkajijik enye e ntumo, nearaa loiriruani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neibulu Galilaya pooki, alikioo ilo rorei too nkajijik enye e ntumo nearaa loiriruani.