Mark 10:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nedumunye te ina alo, nelotu olkirine le Yudea o lido kekun le Yordan, neiturrurrokino ninye aaitoki isiamon kumok enetii ninye; neitoki ake aiteng'en anaa enatamoo apake.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nedumunye te ina alo nelotu rishat e Yudaya tʼolkekun le Yordan. Neitoki aaiturrurrokino ninye siamin, neitoki aiteng'en ninje anaa petamoo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nedumunye Yesu teina alo, nelotu olkerenket le Yudea te lido kekun le Yordan, neiturrurrokino ninye aaitoki iltung'ana kumok enetii ninye; neitoki ake aiteng'en ninche anaa enatamoo apake.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nedumunye te ina alo, nelotu olkirine le Yudea o lido kekun le Yordan, neiturrurrokino ninye aaitoki isiamon kumok enetii ninye; neitoki ake aiteng'en anaa enatamoo apake.