Mark 10:14 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee edol Yesu ina, negoro, nejoki, “Enchoo nkera epuonu enatii emimitiki; amu enoo naatiu anaa kuna enkitoria e Nkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pedol Yesus ena, neisikong' ninye nejoki ninje: Enjoo nkera epuonu enatii, emimitiki ninje, amu era enkarsishu Engai noo loonyanyukie nena.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee edol Yesu ina, negoro, nejoki lkipaareta lenyena, “Enchoo nkera epuonu enatii emimitiki; amu enoo nkera naatiu anaa kuna enkitoria e Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee edol Yesu ina, negoro, nejoki, “Enchoo nkera epuonu enatii emimitiki; amu enoo naatiu anaa kuna enkitoria e Nkai.