Mark 10:35 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neisho Yakobo o Yohana, ilayiok le Sebedayo, nepuonu enetii ninye, nejoki, “Olaiteng'enani, kiyieu nintaas iyiook embae ake pooki nikiomon iyie.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nepuonu Yakobos o Yohanes, nkera e Sebedayos, enetii ninye nejoki ninye: Laiteng'enani, kiyeu nintobiraki yook enikionionu iye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neisho Yakobo o Yohana, ilayiok le Sebedayo, nepuonu enetii Yesu, nejoki, “Olaiteng'enani, kiyieu nintaas iyiook embae ake pooki nikiomon iyie.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neisho Yakobo o Yohana, ilayiok le Sebedayo, nepuonu enetii ninye, nejoki, “Olaiteng'enani, kiyieu nintaas iyiook embae ake pooki nikiomon iyie.”