Mark 10:46 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuonu Yeriko; ore epuo aaing'uaa Yeriko eiriamariyie ilooiteng'eni lenyena o lorora kitok, netii olmodooni oomonisho oji Bartimayo ole Timayo, oton te mbata e nkoitoi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nepuonu ninje Yeriko. Ore peibung' ninye engoitoi aing'ua Yeriko te nebo o laiteng'enuok lenyena o esiamu kitok, neton Bartimayos, enkerai e Timayos, ora olmodooni, tʼembata engoitoi eomonisho.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuonu Yeriko; ore epuo aaing'uaa Yeriko eiriamariyie Yesu lkipaareta lenyena o lorora kitok, netii olmodooni oomonisho oji Bartimayo ole Timayo, oton te mbata e nkoitoi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuonu Yeriko; ore epuo aaing'uaa Yeriko eiriamariyie ilooiteng'eni lenyena o lorora kitok, netii olmodooni oomonisho oji Bartimayo ole Timayo, oton te mbata e nkoitoi.