Mark 11:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edol te nelakua olng'aboli oata mbenek, nelo ejo ebaiki netumie toki. Nejo abaiki, mbenek ake eeta, amu mme enkata oo lng'abolo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nedol tʼenelakwa olng'aboli oata mbenek nelotu, peiye etum toki te shumata enye. Ore pelotu enetii, neitu etum toki neme mbenek, amu me enkata oo lng'abolo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edol te nelakua olng'aboli oata mbenek, nelo ejo ebaiki netumie toki. Nejo abaiki, mbenek ake eeta, amu mme enkata oo lng'abolo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edol te nelakua olng'aboli oata mbenek, nelo ejo ebaiki netumie toki. Nejo abaiki, mbenek ake eeta, amu mme enkata oo lng'abolo.