Mark 11:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuonu Yerusalem. Nejing enkaji e Nkai neiteru aaraa lelo oomirisho o looinyang'isho te nkaji e Nkai, neibeleleng'oo mesai oo laitawalak loo mpesai o lorikan le lelo omir nturkuluni;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nepuonu Yerusalem. Nejing' Yesus atua engaji sinyati neiter amir lamirak o lainyang'ak tiatua engaji sinyati neibelekeny naraan oo laitaalak loo ngoshola o lorikaishi loo lamirak loo lmaita,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuonu Yerusalem. Nejing Yesuenkaji e Nkai neiteru aaraa lelo oomirisho o looinyang'isho te nkaji e Nkai, neibeleleng'oo imisai oo laibelekenyak loo mpisai o lorikan le lelo omir inturkuluoni;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuonu Yerusalem. Nejing enkaji e Nkai neiteru aaraa lelo oomirisho o looinyang'isho te nkaji e Nkai, neibeleleng'oo mesai oo laitawalak loo mpesai o lorikan le lelo omir nturkuluni;