Mark 11:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nening ilapolosak kituaak o laiteng'enak loo nkitanapat ina neing'oru enkoitoi pee ear ninye; kake etureita ninye, amu eing'asiayie enkikoo enye ilo orora pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nening' laidasak kituak o layolok lʼesirata nona neing'oru eneiko petum aaiminye ninye. Neurei ake ninye amu eing'asiaiye esiamu pookin enkiteng'enare enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nening ilapolosak kituaak o laiteng'enak loo nkitanapat ina neing'oru enkoitoi pee ear Yesu; kake etureita ninye, amu eing'asiayie enkikoo enye ilo orora pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nening ilapolosak kituaak o laiteng'enak loo nkitanapat ina neing'oru enkoitoi pee ear ninye; kake etureita ninye, amu eing'asiayie enkikoo enye ilo orora pooki.