Mark 11:25 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa ore nkatitin pooki ni nintasheshe aaomon, entapalakinoto toki; pee epalaki sii ninche intae Papa linyi otii shumata nkitarruorot inyi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pintasheshe isaishosho, entung'aikiti, teni iataiyeye oltung'ani entoki, peiye eing'uaiki si ninye, Minyi linyi otii shumata, ndai nkitarruot inyi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa ore nkatitin pooki nintasheshe aaomon, entapalakinoto pee epalaki sii ninche intae Papa linyi otii keper nkitarruorrot inyi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa ore nkatitin pooki ni nintasheshe aaomon, entapalakinoto toki; pee epalaki sii ninche intae Papa linyi otii shumata nkitarruorot inyi.