Mark 12:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nelotu obo loo laiteng'enak loo nkitanapat nening eishankarra, ore pee ening ajo etawalikia aitobiraki, neikilikuan ninye ajoki, “Kaa kitanapata naituruk?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nelotu obo loo layolok lʼesirata, etoning'o eikilikwanaro ninje, neyolou, ajo etaalikia ninje sidai, neikilikwan ninye: Kaa kitanapata nara en elukunya oo pookin?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelotu obo loo laiteng'enak loo nkitanapat nening eishankarra, ore pee ening ajo etawalikia Yesu aitobiraki, neikilikuan ninye ajoki, “Kaa kitanapata naituruk?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelotu obo loo laiteng'enak loo nkitanapat nening eishankarra, ore pee ening ajo etawalikia aitobiraki, neikilikuan ninye ajoki, “Kaa kitanapata naituruk?”