Mark 12:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neton ninye aishiaakinore eneitadoikini mpisai e nkaji e Nkai, nejur olorere epik mpisai ilo sanduku. Nepik iltung'ana kumok karsisi te nkumoi.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neton Yesus aishiaakinore eneitadoikini mpesai engaji Engai neing'oraa olorere lopikita mpesai atua eneitadoikini; nepik ladupak kumok nkumok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neton Yesu aishiaakinore eneitadoikini mpisai e nkaji e Nkai, nejur olorere epik mpisai ilo sanduku. Nepik iltung'ana kumok karsisi te nkumoi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neton ninye aishiaakinore eneitadoikini mpisai e nkaji e Nkai, nejur olorere epik mpisai ilo sanduku. Nepik iltung'ana kumok karsisi te nkumoi.