Mark 13:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Kake ore pee idolidolo ina taboi nayau emutata eitashe te wueji nemeishiaakino (tayiolo taa ake oloisoma ena), esikaki ildoinyo ilootii Yudea.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naa teni idolidolo entorroni erruoroto eitashe tʼewueji nemeaku, (oloisoma ena, njeyolou), ore lootii Yudaya, njekwetiki ildonyo,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kake ore pee idolidolo ina taboi nayau emutata eitashe te wueji nemeishiaakino (tayiolo taa ake oloisuma ena), esikaki ildoinyo ilootii Yudea.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kake ore pee idolidolo ina taboi nayau emutata eitashe te wueji nemeishiaakino (tayiolo taa ake oloisoma ena), esikaki ildoinyo ilootii Yudea.