Mark 13:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ina kata te nejoki intae oltung'ani, ‘Ng'ura, nele Kristo otii ende!’ anaa ‘Ng'ura, nelido otii ende!’ emiruk.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pejoki baiki ndai oltung'ani te ina kata: Eng'orai, etii Kristos ene! arashu: idye! — emiruk!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ina kata te nejoki intae oltung'ani, ‘Ng'ura, nele Kristo otii ende!’ Anaa ‘Ng'ura, nelido otii ende!’ Emiruk.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ina kata te nejoki intae oltung'ani, ‘Ng'ura, nele Kristo otii ende!’ Anaa ‘Ng'ura, nelido otii ende!’ Emiruk.