Mark 13:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Enteng'ena ate te nkitanyaanyukoto o lng'aboli; laa ore ake pee enanau ilng'osil neiturumisho mbenek, niyiolouu aajo etinyikua olari.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enteng'enuoto tʼenkitanyanyukiet olng'aboli: Teni enanau engaitubului enye neitupuku mbenek, niyolouu, aajo etataana enkata olodalu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Enteng'ena ate te nkitanyaanyukoto o lng'aboli; laa ore ake pee enanau ilng'osil neiturumisho mbenek, niyiolouu aajo etinyikua erishata oladalu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Enteng'ena ate te nkitanyaanyukoto o lng'aboli; laa ore ake pee enanau ilng'osil neiturumisho mbenek, niyiolouu aajo etinyikua olari.