Mark 14:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore etii Betania enkaji e Simon le nkeeya oo lbolot, ore einosita endaa, nejing'u enkitok naata oltulet lo soit oji alabasta nebore eilata narropil naleng naji nardo, nagol oleng enkinyang'a, nedany ilo tulet nebukoki ina ilata elukunya enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore etii ninye Betania, engaji e Simon loata enkea oo lbolot, eton tʼendaata, nelotu eng'oroyoni nabo naata oltulet lʼeilata narropil nara sidai tukul negol enkinyang'a, negil oltulet, nebukoki elukunya enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore etii Yesu Betania enkaji e Simon oata enkeeya oo lbolot. Ore einosita endaa, nejing'u enkitok naata oltulet lo soit oji alabasta nebore eilata narropil naleng naji nardo, nagol oleng enkinyang'unoto, nedany ilo tulet nebukoki ina ilata elukunya e Yesu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore etii Betania enkaji e Simon le nkeeya oo lbolot, ore einosita endaa, nejing'u enkitok naata oltulet lo soit oji alabasta nebore eilata narropil naleng naji nardo, nagol oleng enkinyang'a, nedany ilo tulet nebukoki ina ilata elukunya enye.