Mark 14:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neshukunye neinepu eirurate, nejoki Petero, “Simon, iyie ilo oirura? Italaikine aishololoyu ena ninye nabo?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nelotu ninye neinepu ninje eirura te, nejoki ninye Petros: Simon, irura? Eitu indim aishololoi esaa nabo?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neshukunye neinepu eirurate, nejoki Petero, “Simon, iyie ilo oirura? Italaikine atashololoyu ena ninye nabo?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neshukunye neinepu eirurate, nejoki Petero, “Simon, iyie ilo oirura? Italaikine aishololoyu ena ninye nabo?